Cit\'Hotel Stim\'Otel

שוכן תוך 3.9 ק"מ על ווליבי סאות'-ווסט, בעל 3 כוכבים אז'ן Cit'Hotel Stim'Otel כולל ויי פיי ברחבי הנכס וכמו כן גם חניה ציבורית באתר. ממוקם במרחק של 5 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר אז'ן, המקום קרוב לקפלת נוטרה דאם דו בור.

מלון זה שוכן במרחק של 3.5 ק"מ על מרכז התערוכות אז'ן. המלון ממוקם במרחק של 5 ק"מ משדה תעופה אגן ובמרחק של 5 דקות הליכה מתחנת אוטובוס Florida.

מקסים Cit'Hotel Stim'Otel מציע חדרי אירוח כגון חדר לשניים וחדר זוגי עם איזור התלבשות, שולחן כתיבה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. בחלק מיחידות הדיור ישנם נופים של עיר. אורחים יכולים להישתמש בשירותים נפרדים, אמבטיה ומקלחת הכלולים בחדרי אמבטיה פרטיים.

מבחר פעילויות בסביבה, כולל רכיבה על סוסים, באולינג ונסיעה באופניים ברשות האורחים.

Cit'Hotel Stim'Otel מציע ארוחת בוקר בופה המוגשת כל יום במסעדה. טיפול באורחים עם מנות צרפתיות, Lou Pilou היא תוך 500 מטר משם.